New long term volunteer from Vietnam!／ベトナムから新しい中長期ボランティアがやってきました！

New long term volunteer from Vietnam!!
Her nickname is Mai.
She is from hanoi.
She join Tateya project in Otari village, Nagano prefecture.
In her project site, one more volunteer from Vietnam!!

新しい中長期ボランティアがベトナムからやってきました！
彼女のニックネームはマイです。
ハノイからやってきました。
長野県の小谷村にある立屋共働学舎で活動予定です。
ちなみに立屋にはもう一人ベトナムからのボランティアがいます！

Report of on arrival training and evaluation seminar for LMTV on October 2014 in Gotenba.／2014年10月の事前/事後研修報告＠御殿場

10/24-26、静岡県御殿場市にて中長期ボランティアの事前/事後研修を行いました。
今回の参加者は、アメリカ・ベルギー・ベトナム×2・イタリア・フランス×2、ロシア、ドイツからのボランティアがこれから2～3ヶ月間、福島県福島市・福島県鮫川村・長野県小谷村・三重県名張市・島根県大田市・愛媛県伊方町・沖縄県国頭村で活動していきます。
また、フランス、ロシア×2のボランティアは、1～3ヶ月での活動を終え、振り返りを行いました。
写真にて、事前/事後研修様子をご紹介します。

We NICE organized on arrival training and evaluation seminar at Gotenba city, Shizuoka pre. on 24th-26th October.

Participants from U.S.A., Belgium, Vietnam×2, Italy, France×2, Russia and Germany.
They join long term volunteering in Fukushima city, Samegawa village(Fukushima), Otari village(Nagano), Nabari city(Mie), Ohda city(Shimane), Ikata(Ehime) and Kunigami village(Okinawa).

We also have volunteers from France and Russia×2, they just finished their long term volunteering. We evaluated programs with them.Let's see the pictures^^

We start blog!／ブログスタート！

My name is Yasu, I'm staff of NICE. I'm in charge of LMTV program for in coming.
I and volunteers in project site, we spread our volunteering days to the world.
Language is English or Japanese and language of their mother country
Don't miss it＾＾

NPO法人NICE日本国際ワークキャンプセンターの井口です。
日本国内で活動している中長期ボランティアの活動の日常をこのブログにて発信していきます。言語は英語 or 日本、それぞれの母国語です。
お楽しみに☆